Je suis lisseur de plumes

Bonjour ! Je me présente, Frédéric Gaillard, originaire de la Drôme, confortablement niché dans la plaine qui s’étend entre Vercors et Massif Central, terres d’Histoire et de Légendes.

Passionné par tout ce qui touche à la langue française et à son écriture, je suis auteur de littérature de l’imaginaire (mais je préfère l’expression Rêveur de réalités) depuis une quinzaine d’années. Edité en fanzines et revues et à compte d’éditeur, titulaire de plusieurs prix littéraires, je suis également quand l’occasion se présente membre de comités de sélection de concours de nouvelles.

Je vous parlerai en ce lieu de mon activité de Lisseur de plumes, qui me tient à cœur et que je suis en train de mettre en place.

Etape 1 : L’acte textuel. Comme pour l’acte sexuel pour les humains classiques, « l’acte » d’écriture nécessite peu de choses pour l’écrivant : tremper une pointe dure dans un encrier et épandre ses idées sur le papier. Au bout de plusieurs feuilles froissées, au prix de quelques taches (ou crampes, si vous écrivez sur un clavier) sur vos doigts enfiévrés, votre texte est enfin prêt à éclore. Il a mûri dans l’œuf (votre cerveau) et se prépare au monde du dehors sans se douter de tous les dangers qu’il va y trouver (rapaces, chasseurs, intempéries etc.). Autrement dit, lecteurs avides, critiques impitoyables, éditeurs exigeants, jurys pointilleux,  employeurs cruels ou  pire… belles inaccessibles ! Il doit donc y être bien préparé.

Etape 2 : Votre boule de plumes est prête à prendre son envol. L’oisillon encore tout ébouriffé doit quitter le nid pour fendre l’air de ses propres ailes et accomplir sa destinée. Quelle que soit cette dernière (examen, thèse, rapport de stage, lettre, mémoire, poème, roman ou autre), son plumage devra resplendir et attirer l’œil, et la plume dont il est constitué devra être exempte de tout accroc, de toute imperfection, autrement dit débarrassée des fautes d’orthographe, de syntaxe (grammaire), expurgée des répétitions et de tout ce qui pourrait alourdir son vol. Que ce soit chez un éditeur ou pour décrocher un job, pour exprimer l’amour infini ou la terreur spectrale, elle a besoin de pouvoir glisser sur les courants d’art pour venir se nicher dans l’imaginaire d’un lecteur. Mais attention. Des plumes abîmées, sales, emmêlées ou manquantes pourraient vous faire rater votre vol et votre destination, en affaiblissant la portance de votre bel oiseau.

C’est là que j’interviens.

Etape 3 :  Titulaire du Certificat Voltaire, niveau expert, je me propose de vous aider à peaufiner votre écrit afin de le rendre présentable, publiable, exempt de tous les défauts cités ci-dessus. Vous m’envoyez votre texte, j’y jette un œil aussi acéré que les griffes d’un rapace et vous signale par des commentaires à la marge les fautes ou incohérences repérées. Il ne vous reste plus alors qu’à rectifier celles-ci en tenant compte de mes remarques. Pour cela je reste en lien avec vous, par mail, message privé Facebook ou téléphone, afin d’améliorer l’ensemble et le rendre le plus lisse et présentable possible.

Les tarifs varient en fonction du travail demandé, de la longueur et de la difficulté du texte (il va sans dire qu’un texte comportant peu de fautes sera plus facile et plus rapide à lisser qu’un texte sur lequel je devrais corriger un mot sur 3, et que dans ce dernier cas, le tarif s’en trouverait alourdi, autant que votre texte en serait allégé…).